22 marzo 2024

Dawn : Candida, Knock Three Times

BELL 6052

Cuentan que todo cambió para Tony Orlando después que una absolutamente bella, perfecta, deliciosamente irresistible rubia se mudó al apartamento del piso inferior. Prefiero guardar el nombre de la dama.

El romántico Orlando (Michael Anthony Orlando Cassavitis) era un cantante que dejó clásicas canciones de los primeros 70's. Bell Records había encomendado a Orlando la grabación de la fenomenal "Candida". Lo acompañaban las cantantes de apoyo Linda November y Toni Wine junto con el grupo de estudio Dawn creado para él. Dawn era el nombre de la pequeña hija de un ejecutivo de Bell Records.

"Candida" escrita por Irwin Levine y Toni Wine fue un enorme éxito mundial que alcanzó el puesto número uno en Argentina, Brasil, España, EEUU, Malasia, Singapur y Suecia, número dos en Canadá y Nueva Zelanda, número tres en Sudáfrica y Top Diez en Noruega y Reino Unido. "Candida" se incluyó en el álbum debut Dawn de 1970.

Orlando fantaseaba despierto con su vecina e incluso la escuchaba bailando sola de noche, pero no sabía qué hacer. No se atrevía a dar el primer paso. Algunas cosas así eran en el siglo XX.

La oportunidad de oro para Orlando se presentó cuando Bell Records le encomendó "Knock Three Times" (Toca Tres Veces) de Irwin Levine y el letrista Larry Brown, canción llena de magia, romance y fantasía. 

¡Orlando encontró la perfecta declaración de amor!


"Toca Tres Veces"
(1970) Irwin Levine, Larry Brown

Hey chica
¿Qué haces tú ahí abajo?
Bailando sola todas las noches
Mientras yo vivo justo encima de tí
Puedo escuchar tu música sonar
Puedo sentir tu cuerpo balanceándose
Un piso debajo de mí y ni siquiera me conoces
Te amo

Oh mi cariño, toca tres veces
En el cielo raso si me deseas
Dos veces en la tubería
Si la respuesta es No

Oh mi dulzura (toc, toc, toc)
Significa que me encontrarás en el pasillo
Oh-oh, dos veces en la tubería (toc, toc)
Significa tú no vas a mostrar

Si tú miras fuera por tu ventana esta noche
Tira de una cuerda con una nota, eso está unido a mi corazón
Lee allí cuántas veces yo te ví
Y en mi silencio cómo te adoré
Solo en mis sueños esa pared entre nosotros se vino aparte

Oh mi cariño, toca tres veces
En el cielo raso si me quieres
Mm-mm, dos veces en la tubería
Si la respuesta es No

Oh mi dulzura (toc, toc, toc)
Significa que me encontrás en el pasillo
Ohh, dos veces en la tubería (toc, toc)
Significa tú no vas a mostrar

Puente

Oh, puedo escuchar la música sonar
Puedo sentir tu cuerpo balanceándose
Un piso debajo de mí y ni siquiera me conoces
Te amo

Oh mi cariño, toca tres veces
En el cielo raso si me deseas
Oh-oh, dos veces en la tubería
Si la respuesta es No

(Te amo, te amo, te amo)

Oh, mi dulzura (toc, toc, toc)
Significa que me encontrarás en el pasillo
Mm-mm, dos veces en la tubería (toc, toc)
Significa tú no vas a mostrar

Oh mi cariño.. 


Orlando lanzó una cuerda con la nota y poco después se escucharon tres golpes desde el cielo raso (toc, toc, toc). De inmediato salió al pasillo, se dice que fueron felices para siempre.

"Knock Three Times" incluída en el citado álbum Dawn de 1970 vendió millones en el mundo entero. Llegó al puesto número uno en Australia, Canadá, EEUU, Nueva Zelanda y Sudáfrica, número dos en Alemania, Argentina, Bélgica y Reino Unido, número tres en Holanda e Irlanda, y Top Diez en Austria y Suiza. 

Dawn (luego 'Dawn con Tony Orlando') lanzó "Tie A Yellow Ribbon Round The Ole Oak Tree" ('Ata Una Cinta Amarilla Alrededor Del Viejo Roble') también de Irwin Levine y Larry Brown, enorme triunfo para Orlando en 1973.